qTranslate X Cleanup and WPML Import for WordPress

As coisas boas

A maneira como ele lida com o processamento em lote é uma verdadeira vitória. Meu site tinha mais de 500 postagens e, em vez de engasgar com uma grande importação, era processado em pequenos pedaços. Sem tempos limite, sem falhas no banco de dados. E as regras de redirecionamento geradas automaticamente? Enorme. Não perdi nenhum tráfego após a mudança porque os URLs antigos ainda funcionavam. Além disso, as instruções passo a passo são realmente claras - não apenas “clique aqui”, mas orientações reais como “desative o qTranslate X primeiro”. Esse tipo de detalhe é importante quando você está estressado por quebrar coisas.

E a melhor parte? Isso não força você a manter todos os idiomas. Se você precisar apenas de uma versão, poderá reduzir para um único idioma sem perder a estrutura. Usei isso para limpar um rascunho de site antes de ir ao ar. Demorei menos de dez minutos depois de fazer backup do banco de dados.

O não tão bom

Não é exatamente chamativo. Sem aprimoramento da interface do usuário ou barra de progresso em tempo real. Você apenas obtém um formulário simples e uma série de mensagens de status. Pode parecer um pouco básico se você estiver acostumado com algo como as próprias ferramentas do WPML. Além disso, pressupõe que você saiba o que está fazendo com o WPML - você precisa tê-lo ativo, mas desconfigurado, o que me surpreendeu no início. Nenhum aviso se sua configuração do WPML não estiver correta.

E sim, não é grátis. Mas considerando a economia de tempo, especialmente em sites maiores, eu ainda pagaria por isso. Ainda assim, se você está apenas começando com conteúdo multilíngue, existem caminhos mais simples do que entrar nessa bagunça. Isto é para pessoas que já estão profundamente envolvidas na toca do coelho qTranslate X.

Resultado final

Se você está tentando abandonar o qTranslate X e usar o WPML completo, este plugin é uma escolha sólida. Ele faz exatamente o que promete – limpar e migrar – sem drama. Basta fazer backup primeiro, seguir as etapas e não entre em pânico se parecer lento. Funciona. E para uma ferramenta que lida com bancos de dados inteiros, é surpreendentemente de baixo atrito. Definitivamente, experimente se você estiver no mesmo barco que eu. Um item obrigatório para quem está atualizando do qTranslate X para o WPML.