Advanced Google Translate for WordPress

As coisas boas

O que realmente funcionou foi a visualização ao vivo durante a edição. Eu estava escrevendo um post sobre trilhas para caminhadas em Portugal e, em vez de salvar e conferir a versão traduzida em outro lugar, pude ver as versões em espanhol e alemão ali mesmo no editor. Isso me economizou pelo menos dez minutos por postagem. Além disso, o alternador de idioma é super flexível – adicionei-o como um menu flutuante no canto e as pessoas podem alternar sem sair da página. E sim, suporta mais de 30 idiomas, o que abrange a maior parte do meu público. A opção de shortcode ainda permite adicioná-lo a widgets ou barras laterais personalizados, o que é bom se você não estiver usando menus.

O não tão bom

É grátis, então não estou chateado com a falta de recursos, mas as traduções não são perfeitas. Certa vez, “pôr do sol” se transformou em “o sol se põe lentamente” em francês - preciso, claro, mas desajeitado. Você ainda vai querer revisar qualquer coisa importante. Além disso, não há memória de tradução ou glossário integrado. Se você estiver fazendo um trabalho multilíngue sério, atingirá os limites rapidamente. E como o desenvolvedor é desconhecido, não há caminho de suporte real se algo quebrar. Mas honestamente, para uso casual? Está tudo bem.

Resultado final

Se você administra um site WordPress e precisa de suporte multilíngue básico sem pagar ou complicar as coisas, este plugin faz o trabalho. Não é sofisticado, mas é confiável e fácil de configurar. Perfeito para blogueiros, sites de pequenas empresas ou qualquer pessoa que queira alcançar mais pessoas sem contratar um tradutor. Definitivamente vale a pena tentar - especialmente porque é gratuito. Só não espere uma prosa polida. E ei, se você está procurando Google Translate avançado para WordPress para Wordpress, é este. Vá em frente e instale-o. Você não vai se arrepender.