QQ for iPhone

As coisas boas

O recurso tocar para traduzir é genuinamente útil. Você toca em qualquer mensagem de texto e ela a traduz instantaneamente para o seu idioma. Eu usei isso em postagens aleatórias em bate-papos em grupo onde as pessoas trocavam piadas em dialetos. Funcionou surpreendentemente bem - até captou um pouco do sarcasmo. A interface é limpa e não confusa como alguns aplicativos mais antigos. E ele lida com videochamadas sem perder frames, o que é bom, já que meu primo em Guangzhou o usa diariamente. Parece o WhatsApp com molho extra para usuários multilíngues.

O não tão bom

Mas aqui está o problema: a maioria dos meus contatos são americanos ou europeus, e nenhum deles usa QQ. Tentei adicionar alguns por meio do Facebook, mas eles não reconheceram ou apenas disseram “nah, muito nicho”. A base de usuários é pequena fora da China, então, a menos que você já esteja nesse círculo, é difícil encontrar pessoas com quem conversar. Além disso, não há backup real de mensagens entre dispositivos – se você excluir o aplicativo, tudo desaparecerá. E embora seja gratuito, não há nenhuma prova social de que seja amplamente confiável fora da Ásia. Se você ainda não está por dentro, é uma espécie de beco sem saída.

Resultado final

Se você está tentando manter contato com alguém na China que usa QQ, faça o download. É gratuito, funciona bem e a ferramenta de tradução salva vidas. Mas se você está apenas procurando um novo aplicativo de mensagens e não conhece ninguém no QQ, ignore. Não faz sentido baixar algo que é basicamente inútil, a menos que você já tenha um motivo para estar lá. Para todos os outros, opte pelo WeChat ou pelo WhatsApp – eles são muito mais confiáveis. E sim, este é o QQ para iPhone para versão Android, mas honestamente, não é muito diferente do normal. Só não espere um público global.